Eu super indico este livro!? Ela super indicou aquele profissional!? ‘Só que não’!
A forma correta é SUPERINDICO, superindicou.
O ABC da Língua Culta resume: SUPER é um prefixo. Indica ‘excesso; aumento; posição acima, em cima ou por cima; superioridade; em seguida. Vem acompanhado de hífen só antes de h ou r: super-homem, super-realidade, etc. Sem acento gráfico, por ser elemento átono.
Fora disso, SUPER (sempre) liga-se diretamente.
Ex.: superabundante, superaquecido, supercampeão, superestrutura, supersocial, etc.
Neste caso, trata-se de um neologismo, uma palavra nova, ainda não dicionarizada. Significa que a pessoa indica demais, indica muito, indica bastante, SUPERINDICA.
Essa expressividade vem da força da oralidade, da riqueza da língua falada e da capacidade de se ampliar o vocabulário, dar novos sentidos aos termos existentes.
Isso é SUPERLEGAL, deixa-nos SUPERFELIZES e todos SUPER-RECOMENDAM!
Mas não significa que não se deva observar as regras ortográficas vigentes.
O Anexo I – Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa (1990) – Base XVI, que aborda a questão do hífen nas formações por prefixação, recomposição e sufixação, na página 15, fala detalhadamente sobre os prefixos (inclusive sobre o prefixo SUPER).
Marta Bortoli
Referências:
LUFT, Celso Pedro. ABC da Língua Culta. São Paulo: Globo, 2010.
VOLP, Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa. Disponível em: http://www.academia.org.br/nossa-lingua/vocabulario-ortografico
Imagem: ABC da Língua Culta, pág. 465
#TeoriadoTexto #prefixos #prefixosuper #ABCdaLínguaCulta #VOLP
Descubra mais sobre Blog Teoria do Texto
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
Blog Teoria do Texto 
Gostaria de receber notificações do Blog Teoria do Texto. Como devo proceder?
CurtirCurtir
Oi, agradeço seu contato! Desculpe a demora em responder! Para receber as notificações, basta entrar no blog pelo celular ou notebook, clicar em ‘Assinar’ no canto direito abaixo e inserir o seu e-mail. Espero ter ajudado.
CurtirCurtir